1. আমরা কারা
Olonara AI Olonara প্ল্যাটফর্ম পরিচালনা করে — এটি একটি সহযোগিতামূলক অডিও কনটেন্ট অ্যাপ, যা মোবাইল অ্যাপ এবং https://www.olonara.ai-এ ওয়েব অ্যাপ হিসেবে উপলব্ধ। Olonara ব্যবহারকারীদের একাধিক ভাষায় আসল কণ্ঠভিত্তিক কনটেন্ট তৈরি, শেয়ার ও আবিষ্কার করতে, সহযোগিতামূলক অডিও সেশনে অংশ নিতে এবং নিজেদের দৃষ্টিভঙ্গিকে কমিউনিটি ও ব্যবসার সঙ্গে যুক্ত করতে সহায়তা করে।
প্রযোজ্য তথ্য সুরক্ষা আইনের দৃষ্টিতে Olonara AI আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের জন্য দায়ী ডেটা নিয়ন্ত্রক।
2. আমরা যে তথ্য সংগ্রহ করি
প্ল্যাটফর্ম চালানো এবং আমাদের সেবা দেওয়ার জন্য যতটুকু তথ্য প্রয়োজন, আমরা কেবল ততটুকুই সংগ্রহ করি।
2.1 আপনি সরাসরি যে তথ্য দেন
- অ্যাকাউন্টের তথ্য: আপনি অ্যাকাউন্ট তৈরি করলে আমরা আপনার ইমেল ঠিকানা, প্রদর্শিত নাম এবং অ্যাকাউন্টের ধরন (ব্যক্তিগত বা ব্যবসায়িক) সংগ্রহ করি। ফোন নম্বর ঐচ্ছিক, এবং আপনি চাইলে অ্যাকাউন্ট পুনরুদ্ধারের জন্য এটি ব্যবহার করা হতে পারে।
- আপনি যে কনটেন্ট তৈরি করেন: অডিও রেকর্ডিং, দৃষ্টিভঙ্গি, পডকাস্ট এপিসোড, জ্যাম এন্ট্রি, ডেইলি ড্রপ প্রতিক্রিয়া, সহযোগী গল্পে অবদান এবং প্ল্যাটফর্মে আপনার তৈরি করা অন্য যেকোনো কনটেন্ট।
- প্রোফাইল পছন্দ: অ্যাপ ইন্টারফেস এবং কনটেন্ট আবিষ্কারের জন্য আপনার পছন্দের ভাষা।
2.2 স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগৃহীত তথ্য
- ব্যবহার ও ইন্টারঅ্যাকশন ডেটা: আপনি কোন কনটেন্ট শোনেন, প্রতিটি কনটেন্টের কত অংশ চালান, আপনি লাইক, স্কিপ বা শেয়ার করেন কি না। এই তথ্য আমাদের সুপারিশ উন্নত করতে এবং প্ল্যাটফর্ম কীভাবে ব্যবহৃত হচ্ছে তা বুঝতে সাহায্য করে।
- ডিভাইস ও প্রযুক্তিগত তথ্য: ডিভাইসের ধরন, অপারেটিং সিস্টেম, ব্রাউজারের ধরন, IP ঠিকানা এবং অ্যাপের সংস্করণ। নিরাপত্তা, ক্র্যাশ রিপোর্টিং এবং আপনার ডিভাইসে অ্যাপ সঠিকভাবে কাজ করছে কি না তা নিশ্চিত করতে এই তথ্য ব্যবহার করা হয়।
- সেশন ডেটা: নিরাপত্তা ও অ্যাকাউন্ট ব্যবস্থাপনার জন্য ব্যবহৃত লগইন সময় এবং সেশনের স্থায়িত্ব।
2.3 তৃতীয় পক্ষের সাইন-ইন থেকে প্রাপ্ত তথ্য
- Google Sign-In: আপনি Google অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে সাইন-ইন করলে আমরা Google থেকে আপনার নাম, ইমেল ঠিকানা এবং প্রোফাইল ছবি পাই। আমরা আপনার Google পাসওয়ার্ড পাই না।
- Google Contacts (ঐচ্ছিক): আপনার স্পষ্ট অনুমতি নিয়ে আমরা আপনার Google কনট্যাক্ট তালিকায় কেবল এই উদ্দেশ্যে অ্যাক্সেস করতে পারি, যাতে আপনি Olonara ব্যবহার করছেন এমন বন্ধুদের খুঁজে পেতে পারেন। আমরা অ্যাপের ভেতরে মিল দেখাই, কিন্তু আপনার কনট্যাক্ট তালিকা আমাদের সার্ভারে সংরক্ষণ করি না। আপনি যে কোনো সময় আপনার ডিভাইসের অ্যাপ সেটিংস বা Google অ্যাকাউন্ট সেটিংস থেকে এই অনুমতি প্রত্যাহার করতে পারেন।
3. আমরা আপনার তথ্য কীভাবে ব্যবহার করি
আমরা সংগৃহীত তথ্য নিম্নলিখিত উদ্দেশ্যে ব্যবহার করি:
- প্ল্যাটফর্ম প্রদান ও পরিচালনার জন্য: আপনার অ্যাকাউন্ট তৈরি ও পরিচালনা, আপনার অডিও কনটেন্ট প্রক্রিয়াকরণ, সহযোগিতামূলক ফিচার সক্রিয় করা এবং অ্যাপের মূল কার্যকারিতা সরবরাহ করা।
- আপনার অভিজ্ঞতাকে ব্যক্তিগতকৃত করতে: আপনার পছন্দের ভাষায় কনটেন্ট দেখানো, আপনার আগ্রহ অনুযায়ী সেশন সাজেস্ট করা এবং আপনার শোনার আচরণের ভিত্তিতে কনটেন্ট সুপারিশ উন্নত করা।
- আপনার সঙ্গে যোগাযোগ করতে: পাসওয়ার্ড রিসেট, নিরাপত্তা সতর্কতা বা প্ল্যাটফর্ম আপডেটের মতো অ্যাকাউন্ট-সংক্রান্ত নোটিফিকেশন পাঠাতে। আপনার স্পষ্ট সম্মতি ছাড়া আমরা মার্কেটিং ইমেল পাঠাই না।
- প্ল্যাটফর্মের নিরাপত্তা বজায় রাখতে: প্রতারণা, অপব্যবহার, স্প্যাম এবং অন্যান্য ক্ষতিকর কার্যকলাপ শনাক্ত ও প্রতিরোধ করতে। আমাদের পরিষেবার শর্তাবলি প্রয়োগ করতে।
- প্ল্যাটফর্ম উন্নত করতে: মানুষ কীভাবে Olonara ব্যবহার করে তা বোঝার জন্য এবং উন্নতির ক্ষেত্র চিহ্নিত করতে সমষ্টিগত ও বেনামি ব্যবহার-ধারা বিশ্লেষণ করতে।
- ব্র্যান্ড ও ব্যবসায়িক অনুরোধ প্রক্রিয়াকরণে: আপনি যদি কোনো ব্র্যান্ড ক্যাম্পেইনে অংশ নেন, তাহলে অংশগ্রহণের সময় যেমন ব্যাখ্যা করা হয়, তেমনভাবে আপনার অডিও কনটেন্ট স্পনসরকারী ব্যবসার সঙ্গে শেয়ার করা হতে পারে। এর আগে আপনাকে সবসময় জানানো হবে।
- আইনি বাধ্যবাধকতা পূরণে: বৈধ আইনি অনুরোধ, আদালতের আদেশ বা নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তার উত্তর দিতে।
4. অডিও কনটেন্ট ও রেকর্ডিং
অডিও Olonara-এর কেন্দ্রবিন্দু। আমরা কণ্ঠ রেকর্ডিং ব্যবস্থাপনাকে অত্যন্ত গুরুত্ব সহকারে দেখি।
- সংরক্ষণ: আপনার তৈরি করা সব অডিও ফাইল যুক্তরাষ্ট্রের (us-east-2 region) Amazon Web Services (AWS) S3 অবকাঠামোতে নিরাপদভাবে সংরক্ষিত হয়। ফাইলগুলো at-rest server-side encryption সহ সংরক্ষিত থাকে।
- অ্যাক্সেস: আপনি কনটেন্ট তৈরি করার সময় যে শেয়ারিং সেটিং নির্বাচন করেন, তার ভিত্তিতে প্ল্যাটফর্মের অন্য ব্যবহারকারীরা আপনার অডিও কনটেন্টে অ্যাক্সেস পায়। পাবলিক চিহ্নিত কনটেন্ট অন্য ব্যবহারকারীরা শুনতে পারে। বন্ধ সেশনের কনটেন্ট কেবল সেই সেশনের অংশগ্রহণকারীদের জন্য উপলব্ধ।
- প্রসেসিং: আপনি যখন AI-সহায়তাপ্রাপ্ত কনটেন্ট তৈরির ফিচার ব্যবহার করেন, তখন আপনার অডিও বা টেক্সট ইনপুট থেকে অনুরোধ করা আউটপুট তৈরি করা হয়। আপনার স্পষ্ট সম্মতি ছাড়া এসব ইনপুট AI মডেল প্রশিক্ষণে ব্যবহার করা হয় না।
- মুছে ফেলা: আপনি কোনো রেকর্ডিং বা আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে দিলে, অডিও ফাইলগুলো ৩০ দিনের মধ্যে আমাদের স্টোরেজ সিস্টেম থেকে স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হয়।
- কণ্ঠ-তথ্যের সংবেদনশীলতা: আমরা স্বীকার করি যে কিছু অঞ্চলে কণ্ঠ রেকর্ডিংকে বায়োমেট্রিক ডেটা হিসেবে বিবেচনা করা হতে পারে। আমরা সব অডিও ডেটা বাড়তি সতর্কতার সঙ্গে ব্যবহার করি এবং আপনি সক্রিয়ভাবে যে অডিও ফিচার ব্যবহার করেন তার বাইরে কণ্ঠ রেকর্ডিং দিয়ে বায়োমেট্রিক প্রোফাইল তৈরি বা পরিচয় নির্ধারণ করি না।
5. তৃতীয় পক্ষের সেবা
Olonara পরিচালনার জন্য আমরা বিশ্বস্ত তৃতীয় পক্ষের সেবা প্রদানকারীদের সঙ্গে কাজ করি। প্রতিটি প্রদানকারী আপনার তথ্য কেবল তাদের নির্দিষ্ট সেবা প্রদানের উদ্দেশ্যে প্রক্রিয়াকরণ করে। আমরা তাদের আপনার তথ্য নিজেদের স্বাধীন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করতে দিই না।
| সেবা | প্রদানকারী | উদ্দেশ্য |
|---|
| Authentication | Amazon Web Services (Cognito) | নিরাপদ ব্যবহারকারী লগইন ও সেশন ব্যবস্থাপনা |
| Google Sign-In | Google LLC (Firebase Authentication) | সোশ্যাল লগইন ও পরিচয় যাচাই |
| Audio & Media Storage | Amazon Web Services (S3) | অডিও রেকর্ডিং ও মিডিয়া ফাইল সংরক্ষণ |
| Backend Infrastructure | Amazon Web Services | অ্যাপ সার্ভার, ডাটাবেস এবং API হোস্টিং |
এই প্রতিটি প্রদানকারীর নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি রয়েছে। আরও জানার জন্য আমরা আপনাকে Google-এর (policies.google.com/privacy) এবং Amazon Web Services-এর (aws.amazon.com/privacy) গোপনীয়তা নীতিগুলো পর্যালোচনা করতে উৎসাহিত করি।
6. তথ্য শেয়ারিং
- আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য বিক্রি করি না। আপনার তথ্য কখনও কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে বিক্রি, ভাড়া বা বিনিময় করা হয় না।
- আমরা বিজ্ঞাপনের জন্য আপনার তথ্য শেয়ার করি না। আমরা কোনো বিজ্ঞাপন নেটওয়ার্কের সঙ্গে কাজ করি না এবং তৃতীয় পক্ষকে অন্য ওয়েবসাইট বা অ্যাপে আপনাকে ট্র্যাক করতে দিই না।
- সেবা প্রদানকারীরা: উপরে তালিকাভুক্ত তৃতীয় পক্ষের প্রদানকারীদের সঙ্গে আমরা কেবল তাদের সেবা দেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় পরিমাণে তথ্য শেয়ার করি।
- ব্র্যান্ড ক্যাম্পেইন: আপনি যদি স্বেচ্ছায় কোনো ব্যবসা বা ব্র্যান্ড ক্যাম্পেইনে অংশ নেন এবং আপনার জমা বাছাই হয়, তাহলে আপনার অডিও কনটেন্ট (এবং আপনার সম্মতি থাকলে প্রদর্শিত নাম) ব্র্যান্ডের সঙ্গে শেয়ার করা হতে পারে। এটি সবসময় opt-in এবং অংশগ্রহণের সময় স্পষ্টভাবে জানানো হয়।
- আইনি প্রয়োজন: আইন, আদালতের আদেশ বা বৈধ সরকারি কর্তৃপক্ষের প্রয়োজনে, অথবা আমাদের অধিকার বা অন্যদের নিরাপত্তা রক্ষার জন্য প্রয়োজন বলে বিশ্বাস করলে আমরা আপনার তথ্য প্রকাশ করতে পারি।
- ব্যবসায়িক স্থানান্তর: মার্জার, অধিগ্রহণ বা আমাদের সম্পদের সম্পূর্ণ বা আংশিক বিক্রয়ের ক্ষেত্রে আপনার তথ্য সেই লেনদেনের অংশ হিসেবে স্থানান্তরিত হতে পারে। আপনার ব্যক্তিগত তথ্য অন্য গোপনীয়তা নীতির আওতায় যাওয়ার আগে আমরা আপনাকে জানাব।
7. তথ্য সংরক্ষণ ও নিরাপত্তা
- তথ্যের অবস্থান: আপনার তথ্য যুক্তরাষ্ট্রের (us-east-2 region) Amazon Web Services পরিচালিত সার্ভারে সংরক্ষিত হয়।
- ট্রানজিটে এনক্রিপশন: আপনার ডিভাইস ও আমাদের সার্ভারের মধ্যে আদান-প্রদান হওয়া সব ডেটা HTTPS/TLS ব্যবহার করে এনক্রিপ্ট করা হয়।
- সংরক্ষণের সময় এনক্রিপশন: AWS S3-এ সংরক্ষিত অডিও ফাইল এবং সংবেদনশীল তথ্য AES-256 server-side encryption দিয়ে at-rest এনক্রিপ্ট করা থাকে।
- অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ: ব্যবহারকারীর ডেটায় অ্যাক্সেস শুধুমাত্র সেই অনুমোদিত কর্মীদের জন্য সীমিত, যাদের প্ল্যাটফর্ম পরিচালনা ও রক্ষণাবেক্ষণের জন্য এটি প্রয়োজন।
- Authentication security: ব্যবহারকারী authentication AWS Cognito-এর মাধ্যমে industry-standard token-based session management সহ পরিচালিত হয়।
- সীমাবদ্ধতা: ইলেকট্রনিক ট্রান্সমিশন বা স্টোরেজের কোনো পদ্ধতিই ১০০% নিরাপদ নয়। আমরা উপযুক্ত সুরক্ষা ব্যবস্থা প্রয়োগ করি, তবে সম্পূর্ণ নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দিতে পারি না। আপনার অধিকারে প্রভাব ফেলতে পারে এমন কোনো ডেটা লঙ্ঘন ঘটলে, প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী আমরা প্রভাবিত ব্যবহারকারীদের জানাব।
8. আপনার অধিকার
আপনার অবস্থানের ভিত্তিতে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সম্পর্কে আপনার নিম্নলিখিত অধিকার থাকতে পারে। আমরা বিচারব্যবস্থা নির্বিশেষে সব ব্যবহারকারীর জন্য এই অধিকারগুলো সম্মান করি।
- অ্যাক্সেসের অধিকার: আপনি আমাদের কাছে থাকা আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের একটি কপি চাইতে পারেন।
- সংশোধনের অধিকার: আপনি অ্যাপের ভেতরে যেকোনো সময় আপনার প্রদর্শিত নাম ও প্রোফাইল তথ্য আপডেট করতে পারেন। অন্য সংশোধনের জন্য আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
- মুছে ফেলার অধিকার: আপনি অ্যাপের ভেতরে (Profile → Delete Account) সরাসরি আপনার অ্যাকাউন্ট ও সংশ্লিষ্ট সব তথ্য মুছে ফেলতে পারেন অথবা আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন।
- ডেটা পোর্টেবিলিটির অধিকার: আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করে আপনি structured, machine-readable ফরম্যাটে আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের একটি কপি চাইতে পারেন।
- সম্মতি প্রত্যাহারের অধিকার: যেখানে প্রক্রিয়াকরণ সম্মতির ভিত্তিতে হয় (যেমন Google Contacts অ্যাক্সেস), সেখানে আপনি আপনার ডিভাইস বা Google অ্যাকাউন্ট সেটিংস থেকে যেকোনো সময় সেই সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারেন, এবং এতে আগের প্রক্রিয়াকরণ প্রভাবিত হবে না।
- আপত্তি জানানোর অধিকার: Analytics বা আচরণভিত্তিক ট্র্যাকিংয়ের উদ্দেশ্যে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণের বিরুদ্ধে আপনি আপত্তি জানাতে পারেন।
- প্রক্রিয়াকরণ সীমিত করার অধিকার: কিছু পরিস্থিতিতে, কোনো বিরোধ নিষ্পত্তির সময় আপনি আপনার তথ্যের প্রক্রিয়াকরণ সীমিত রাখার অনুরোধ করতে পারেন।
এই অধিকারগুলোর যেকোনোটি প্রয়োগ করতে rujutaranade@gmail.com-এ আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন। আমরা ৩০ দিনের মধ্যে উত্তর দেব। অনুরোধ পূরণ করার আগে আমাদের আপনার পরিচয় যাচাই করতে হতে পারে।
9. অ্যাকাউন্ট ও ডেটা মুছে ফেলা
আপনার Olonara অ্যাকাউন্ট এবং সংশ্লিষ্ট সব তথ্য স্থায়ীভাবে মুছে ফেলার অধিকার আপনার আছে।
আপনার অ্যাকাউন্ট কীভাবে মুছবেন
আপনি আপনার Profile-এ গিয়ে Delete Account নির্বাচন করে অ্যাপের ভেতর থেকেই আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে পারেন। আপনার অ্যাকাউন্টের সঙ্গে যুক্ত ইমেল ঠিকানা থেকে rujutaranade@gmail.com-এ ইমেল করেও আপনি মুছে ফেলার অনুরোধ পাঠাতে পারেন।
কী মুছে যায়
- অনুরোধ পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে: আপনার authentication credentials (Firebase Auth এবং AWS Cognito user records) বাতিল করা হয়, যাতে আপনি আর লগইন করতে না পারেন।
- ৩০ দিনের মধ্যে: আপনার user profile (প্রদর্শিত নাম, ইমেল, ফোন), AWS S3-এ সংরক্ষিত সব অডিও রেকর্ডিং ও মিডিয়া ফাইল, আপনার তৈরি সব কনটেন্ট (দৃষ্টিভঙ্গি, পডকাস্ট, জ্যাম, ড্রপ) এবং আপনার ইন্টারঅ্যাকশন ইতিহাস স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হয়।
- বেনামি analytics: যে সমষ্টিগত ও বেনামি তথ্য আপনাকে শনাক্ত করতে পারে না, তা প্ল্যাটফর্ম উন্নয়নের উদ্দেশ্যে রাখা হতে পারে।
মুছে ফেলার পর আমরা কী রাখতে পারি
- আইন বা বৈধ আইনি প্রয়োজনের কারণে যেসব রেকর্ড রাখা বাধ্যতামূলক, সেগুলো আইন অনুযায়ী প্রয়োজনীয় ন্যূনতম সময় পর্যন্ত রাখা হতে পারে।
- এনক্রিপ্টেড ব্যাকআপ স্টোরেজে ডেটার ব্যাকআপ কপি স্থায়ীভাবে ওভাররাইট হওয়ার আগে সর্বোচ্চ ৩০ দিন পর্যন্ত থাকতে পারে।
আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা সম্পূর্ণ হলে আপনি একটি নিশ্চিতকরণ ইমেল পাবেন।
10. তথ্য সংরক্ষণকাল
আপনার অ্যাকাউন্ট সক্রিয় থাকা পর্যন্ত বা সেবা দেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় সময় পর্যন্ত আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সংরক্ষণ করি।
- অ্যাকাউন্ট ডেটা: আপনার অ্যাকাউন্ট সক্রিয় থাকা পর্যন্ত রাখা হয়। অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার অনুরোধের ৩০ দিনের মধ্যে মুছে ফেলা হয়।
- অডিও রেকর্ডিং: আপনার অ্যাকাউন্ট সক্রিয় থাকা পর্যন্ত রাখা হয়। অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা বা ম্যানুয়ালি কনটেন্ট মুছে ফেলার ৩০ দিনের মধ্যে মুছে ফেলা হয়।
- ইন্টারঅ্যাকশন ও ব্যবহার ডেটা: কনটেন্ট সুপারিশ উন্নত করার উদ্দেশ্যে সর্বোচ্চ ১২ মাস পর্যন্ত রাখা হয়। অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার পর বেনামি করা হয় বা মুছে ফেলা হয়।
- Authentication logs: নিরাপত্তা ও প্রতারণা প্রতিরোধের উদ্দেশ্যে সর্বোচ্চ ৯০ দিন পর্যন্ত রাখা হয়।
11. শিশুদের গোপনীয়তা
Olonara ১৩ বছরের কম বয়সী শিশুদের জন্য (অথবা ইউরোপীয় ইউনিয়নে ১৬ বছরের কম বয়সীদের জন্য) তৈরি নয়। আমরা সচেতনভাবে এই বয়সসীমার নিচের শিশুদের ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি না।
আপনি যদি অভিভাবক হন এবং মনে করেন আপনার সন্তান আপনার সম্মতি ছাড়া আমাদের ব্যক্তিগত তথ্য দিয়েছে, তাহলে rujutaranade@gmail.com-এ আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন। আমরা দ্রুত তদন্ত করে এমন সব তথ্য মুছে ফেলব।
আমরা যদি জানতে পারি যে প্রযোজ্য বয়সসীমার নিচের কোনো শিশুর ব্যক্তিগত তথ্য আমরা সংগ্রহ করেছি, তাহলে সেটি আমাদের সিস্টেম থেকে মুছে ফেলতে অবিলম্বে পদক্ষেপ নেব।
12. আন্তর্জাতিক তথ্য স্থানান্তর
Olonara যুক্তরাষ্ট্র থেকে পরিচালিত হয় এবং তথ্য যুক্তরাষ্ট্রে (AWS us-east-2 region) সংরক্ষিত হয়। আপনি যদি যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে — যেমন ইউরোপীয় ইউনিয়ন, যুক্তরাজ্য বা ভারত থেকে — প্ল্যাটফর্মে প্রবেশ করেন, তাহলে আপনার তথ্য যুক্তরাষ্ট্রে স্থানান্তরিত ও প্রক্রিয়াকৃত হবে।
ইউরোপীয় অর্থনৈতিক এলাকা (EEA) বা যুক্তরাজ্যের ব্যবহারকারীদের ক্ষেত্রে, এ ধরনের স্থানান্তর Standard Contractual Clauses (SCCs) এবং AWS ও Google-এর তাদের গ্রাহকদের সঙ্গে করা data processing agreements অনুযায়ী হয়, যা সীমান্ত-পার তথ্য স্থানান্তরের জন্য উপযুক্ত সুরক্ষা দেয়।
Olonara ব্যবহার করে আপনি স্বীকার করছেন যে আপনার তথ্য আপনার নিজ দেশের বাইরে অন্য দেশে স্থানান্তরিত ও প্রক্রিয়াকৃত হতে পারে।
13. এই নীতির পরিবর্তন
আমরা সময়ে সময়ে আমাদের কার্যপ্রণালী, প্রযুক্তি, আইনি প্রয়োজনীয়তা বা অন্যান্য অপারেশনাল কারণে এই গোপনীয়তা নীতি আপডেট করতে পারি।
আমরা এই নীতিতে গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন করলে আপনাকে নিম্নলিখিত উপায়ে জানাব:
- এই পৃষ্ঠায় নতুন সর্বশেষ আপডেটের তারিখসহ আপডেটেড নীতি প্রকাশ করে।
- সক্রিয় ব্যবহারকারীদের ইন-অ্যাপ নোটিফিকেশন পাঠিয়ে।
- যেখানে আইন অনুযায়ী প্রয়োজন, আপনার অ্যাকাউন্টের সঙ্গে যুক্ত ইমেল ঠিকানায় ইমেল নোটিফিকেশন পাঠিয়ে।
পরিবর্তিত নীতির কার্যকর হওয়ার তারিখের পর Olonara ব্যবহার চালিয়ে যাওয়া মানে আপনি পরিবর্তনগুলো গ্রহণ করছেন। আপনি যদি সংশোধিত নীতির সঙ্গে একমত না হন, তাহলে প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার বন্ধ করে আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে হবে।